月如无恨月长圆的全诗翻译（月如无恨月常圆）

关于月如无恨月长圆的全诗翻译，月如无恨月常圆这个很多人还不知道，今天就让小编兔兔来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

1、天若有情天亦老，月如无恨月常圆。

2、”被传为千古绝对。

3、天若有情，天亦会老，故此人们总期望美好的爱情能够地老天荒。

4、可是，又有谁知道地老天荒究竟有多久远？月若无恨，月就会终是圆满。

5、若月无恨，婵娟千里为何还有月阕之时？三丈红尘，皆是过客匆匆，人在旅途，总不能事事苛求圆满，太多的事情，总会在岁月的流逝中转化为尘埃。

6、天若有情天亦老，是一个成语，出自唐代李贺的诗《金铜仙人辞汉歌》。

7、形容强烈的伤感情绪，也指自然法则是无情的。

8、扩展资料：创作背景据朱自清《李贺年谱》推测，这首诗大约是唐元和八年（813年），李贺因病辞去奉礼郎职务，由京赴洛，途中所作。

9、其时，诗人“百感交并，故作非非想，寄其悲于金铜仙人耳”。

10、此诗写作时间距唐王朝的覆灭尚有九十余年，诗人产生兴亡之感的原因，要联系当时的社会状况以及诗人的境遇来理解、体味。

11、自从天宝（唐玄宗年号，742—756）末年爆发安史之乱以后，唐王朝一蹶不振。

12、唐宪宗虽号称“中兴之主”，但实际上他在位期间，藩镇叛乱此伏彼起，西北边陲烽火屡惊，国土沦丧，疮痍满目，民不聊生。

13、诗人那“唐诸王孙”的贵族之家也早已没落衰微。

14、面对这严酷的现实，诗人的心情很不平静，急盼着建立功业，重振国威，同时光耀门楣，恢复宗室的地位。

15、却不料进京以后，到处碰壁，仕进无望，报国无门，最后不得不含愤离去。

16、此诗正是在这样的背景下创作的。

本文到此分享完毕，希望能帮助到大家。