津轻海峡

[外文]：Tsugaru Strait

日本本州岛与北海道岛之间、沟通日本海与太平洋的水道。苏联太平洋舰队东出太平洋的通道。东西长100多公里，宽20～50公里。一般水深200米，最深449米。峡底地形复杂，多海盆和海谷。年平均气温约9℃。年降水量1200～1500毫米。春夏多东南风，冬季多西风和风暴。对马暖流从西向东流经海峡，流速2～4节，在尻屋崎以东海面与千岛寒流相汇。 表层水温夏季20℃，冬季7℃，为日本北部唯一不冻海峡。日潮潮差较小，自西而东大潮升0.6～1.3米，小潮升0.5～0.7米。沿岸大部为丘陵地，岸线曲折，多岬角和港湾。峡口两岸设有侦测监视网。南岸有大凑军港和青森港；北岸有函馆港。函馆港为日本海上自卫队基地队驻地。两岸交通主要靠龙飞崎与白神岬间的轮渡。从1971年起，日本在此修筑青函海底铁路隧道，南起青森今别町，北至函馆知内町，全长53.85公里，海底部分长23.3公里，隧道高9米，宽11米，顶部至水面垂直距离 240米，为世界上最长的海底隧道。1985年3月10日主隧道开通。 通车后将使本州与北海道连为一体，对提高日本南北交通运输能力，增强日本北部国防有重要意义。