青岛市

[外文]：Qingdao Shi

我国对外开放港口。山东省综合性工业城市，省辖市。著名疗养、避暑、游览胜地。位于山东半岛中部南侧胶州湾畔，胶济铁路起点。北、西面为陆地，东、南面临黄海。辖7区。面积1103平方公里，人口205.78万。青岛以其前海的小青岛而得名。原为渔村，隶即墨县。宋、元以后渐为通商口岸。明中叶为防御倭寇侵扰，在此设立“浮山守御千户所”，简称“浮山所”。清以来贸易渐盛。1897年为德国强行租借，辟为商港和军港。1914年第一次世界大战爆发，日本乘机强占。1922年我国收回青岛。1929年设青岛特别市，1930年改青岛市。

市境以半岛形式向南突出于海中，背陆面海。地势东北高，西南低。东北部为崂山山脉，主峰崂顶为花岗岩山体，海拔1133米，是我国名山之一，挺拔于黄海之滨，向有“泰山虽云高，不如东海崂”之赞语。山多名胜古迹，从崂山向西南地势渐降，入市区则为低缓丘陵和滨海平原。胶州湾沿岩滩涂广布，为著名胶州湾盐场所在地。青岛属暖温带季风气候，受海洋影响，夏季短而多雨，日较差小，无高温酷暑。冬季长而干冷，少雨雪和严寒天气，年均小于5℃的严寒日数仅29日，具有显著的海洋性气候特色，温和湿润，气候宜人。市区西部的胶州湾，由团岛咀和脚子石咀环抱而成，相距3公里，口狭内阔，为伸入内陆的半封闭海湾，风浪小，终年不冻，航道水深不淤。海湾东西宽27公里，南北33公里，水域面积 466平方公里。湾内有阴岛、冒岛、黄岛及大小赶岛和3条水下谷地，成为天然航道。

20世纪50年代后，经过多年建设，青岛已拥有纺织、机械、食品、化工、电子、金属制品、冶金、电力、建材等工业部门。产品有各种纺织品、卷烟、啤酒、内燃机车、导航雷达等。工业主要分布在市区西部和西北部。郊区出产粮食、棉花、花生和水果等。水产养殖和海洋渔业亦较发达。青岛港位于市区西部胶州湾口，是著名的天然浪港，由小港、中港、大港和黄岛原油码头区4部分组成，港宽水深，不淤不冻，是我国对外贸易重要港口和海防要地。有定期班轮与国内沿海各港相通，并与世界数十国家和地区有航运联系。胶州湾中的黄岛原为石质小岛，长约4公里，最窄处0.8公里，面积5.33平方公里，现有一条长2.5公里的拦海大坝与内陆相连。岛上建有黄岛油港，为胜利油田东（营）—黄（岛）油管终点，港口年输油量已达3000万吨以上。前港港区的2个2万吨级杂货泊位也已投入使用，年吞吐能力达70万吨。建设中的青岛高技术开发区也位于黄岛，面积15平方公里。

市境有19家海洋科研、教学和管理机构，包括我国科学院海洋研究所、我国水产科学研究院黄海水产研究所及青岛海洋大学等。市内还有海军博物馆和展示南极科学考察成果的南极馆。

市内街道和建筑均依山势起伏，整洁优美。市内游览区甚多。前海沿的栈桥是青岛的象征，桥长400米，宽8米，直伸入海，尽头建有民族特色的八角形“回澜阁”，登临其上，陆海佳景尽收眼底。此外有背山面海的鲁迅公园、宫殿式和城堡式建筑的青岛海产博物馆及中山公园和海滨浴场等，均为盛夏游览、避暑和疗养胜地。市郊除崂山外，尚有湛山和燕儿岛游览区。

参考文章

青岛市(Qingdao Shi)的由来我国地理

青岛市黄岛区黄岛街道的历史沿革专项地理

青岛市市南区的历史沿革专项地理

山东省青岛市胶州市的历史沿革专项地理

山东省青岛市即墨市的历史沿革专项地理

青岛市（QingdaoShi）我国地理

山东省青岛市黄岛区辛安街道的历史沿革专项地理

青岛市黄岛区张家楼镇的历史沿革专项地理

山东省青岛市市北区的历史沿革专项地理

山东省青岛市青岛经济技术开发区的历史沿革专项地理